Вона має добрий гумор
Хоронити їй не сумно
Знає людське нерозуміння
Я поклонятись їй повинен
Якщо Небеса б співали
Голос її був би останній
Кожну Неділю все темніше
Свіжа отрута кожен тиждень
«Ми є хворі»: ти чуєш крик

Мій храм гріхи не сповідає
Каже вона: «молись у спальні»
Єдиний рай який я маю
Коли з тобою залишаюсь
Хворий я є, та люблю це
Вилікуй же мене

Амінь
Амінь
Амінь

Веди мене в храм
Я стану на коліна твоєї брехні
Я розкрию свій гріх, тому заточуй ножі
Я приймаю безсмертну смерть
Мій Бог мою душу візьми
Веди мене в храм
Я стану на коліна твоєї брехні
Я розкрию свій гріх, тому заточуй ножі
Я приймаю безсмертну смерть
Мій Бог мою душу візьми

Поклоняюсь давнім силам
Моя кохана промінь світла
Богиня щоб була добра
Потрібні жертви їй сповна
Вкрасти море
І з неба зорі
Щось м‘ясне на другу страву
Стоїть білий кінь гарний
Що у стайні там в тебе?
Подаруй нам все, що там є
Буде смачно
І багато
Я так зголоднів

Веди мене в храм
Я стану на коліна твоєї брехні
Я розкрию свій гріх, тому заточуй ножі
Я приймаю безсмертну смерть
Мій Бог мою душу візьми
Веди мене в храм
Я стану на коліна твоєї брехні
Я розкрию свій гріх, тому заточуй ножі
Я приймаю безсмертну смерть
Мій Бог мою душу візьми

Ні панів, ні королів коли ритуал вступив
Немає нічого невинніше, ніж наш ніжний гріх
Божевілля і бруд серед сумного кінця
Лиш тоді я живу
Лиш тоді чистий я

Амінь
Амінь
Амінь

Веди мене в храм
Я стану на коліна твоєї брехні
Я розкрию свій гріх, тому заточуй ножі
Я приймаю безсмертну смерть
Мій Бог мою душу візьми
Веди мене в храм
Я стану на коліна твоєї брехні
Я розкрию свій гріх, тому заточуй ножі
Я приймаю безсмертну смерть
Мій Бог мою душу візьми



Веди мене в храм є україномовним перекладом відомої пісні Hozier «Take Me To Church» від музиканта та співака з українського Маріуполя ENLEO Нікіти Леонтьєва. Це мій третій переклад, над створенням якого ми працювали більше, аніж над попередніми. я впевнений, що ця робота торкнеться вашого серця. Головний герой нашого кліпу приходить у храм на сповідь, щоб відпустити всі свої гріхи і бути чистим поруч із нею... «лиш тоді я живу, лиш тоді чистий я» дякую моїй команді, завдяки якій ви побачите мене зовсім іншим. ви – найкращі

Reviews
Rate this article.
Article isn't rated yet. Write a review.